【作家】歌川国芳　Utagawa Kuniyoshi 【作品】通俗水滸伝豪傑百八人之一個　毛頭星孔明 【時代】文政末頃（1828）　 【技法】木版　 【状態】シワ・補修・汚れ 【サイズ】約362mm × 253mm 【備考・解説】 この絵は盧俊義と石秀を救出するため北京攻撃軍に加わり救出する時の場面。 孔明は金持ちの息子で喧嘩好きであり、弟の孔亮ともに手下を引き連れて地元で暴れ回っていた。殺人で逃亡していた宋江を匿い、孔亮とともに彼から棒術を習う。ある日、孔亮が大怪我をして帰ってきて彼から居酒屋で行者風の大男にやられたことを聞く。それを聞き激怒した孔明は、孔亮とともに手下を引き連れてその大男を探しに行った。そして、大男が酔っぱらって河に落ちていたのを発見し、引っ張り上げてそのまま捕らえて自らの屋敷に連行する。しかし、宋江によってその大男は虎を殴り殺した武松であることを知ると、慌てて縄を解いて謝罪し、彼を手厚く持てなした。 【artist】Utagawa Kuniyoshi 【title】Hairy Star Kong Ming , from the series One of the 108 Heroes of the Popular Water Margin 【date】Edo,1828 【style】woodblock print 【condition】crease, stain, restored 【story】 Kong Ming was a rich son, a savage who rampaged locally with his younger brother. He has a rough temper and jump to a conclusion sometimes. Because of that personality, he often made mistakes. Please contact us if you have any questions. Thank you.